Η αλήθεια για την ελληνική τραγωδία

 

EREMY BULOW, KENNETH ROGOFF

Κατά κοινή πεποίθηση, η Ελλάδα έχει διανύσει μια παρατεταμένη περίοδο με υπερβολικά μέτρα λιτότητας που επέβαλε η τρόικα σε μια κοντόφθαλμη προσπάθεια για να εξασφαλίσει την αποπληρωμή όσο το δυνατόν μεγαλύτερου τμήματος από το υπέρογκο χρέος της. Στην πραγματικότητα, η Ελλάδα ήταν καθαρός δέκτης κεφαλαίων από την τρόικα από το 2010 μέχρι τα μέσα του 2014. Και οι δύο πλευρές διαπραγματεύθηκαν με βάση το συμφέρον τους – προασπιζόμενες μέσω απειλών τις θέσεις τους, οι οποίες είχαν σχέση με το άμεσο κόστος μιας χρεοκοπίας και πολύ λιγότερο με το βασικό μέλημα της Ελλάδας που αφορά τη φήμη της ως φερέγγυα χώρα για την τακτική αποπληρωμή των χρεών της.

WSJ: Οταν ανοίξουν οι τράπεζες, οι καταθέσεις θα είναι εκεί;

Οταν ανοίξουν οι ελληνικές τράπεζες, οι καταθέσεις θα είναι στην θέση τους; Εξαρτάται, υποστηρίζει η Wall Street Journal και επιχειρεί να απαντήσει σε μία σειρά κρίσιμων ερωτημάτων για το τι μπορεί να συμβεί την επομένη μέρα του δημοψηφίσματος.

• Πόσο γρήγορα μπορούν να ανοίξουν οι τράπεζες;

Η ηγεσία του ΣΥΡΙΖΑ διαβεβαιώνει τους Ελληνες ότι θα ανοίξουν λίγο μετά το ΟΧΙ στο δημοψήφισμα. Οι περισσότεροι παρατηρητές πιστεύουν ότι αυτό είναι αδύνατον. Χωρίς την επιστροφή της "αιμοδοσίας" απο την πλευρά της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, οι τράπεζες θα ξεμείνουν απο ρευστό. Και η ΕΚΤ δεν προτείθεται να ξαναρχίσει την επείγουσα βοήθεια χωρίς πρόοδο προς την κατέυθυνση της συμφωνίας.